Jazzy découvre les cheveux de JL et commence sa carrière de coiffeur, aidé de Jolie Môme. Il y a bien du travail à faire : après une inspection serrée, les chatons optent pour une séance de massage à 4 pattes. A la fin, c'est JL qui est à 4 pattes, et les 3 chatons s'ébattent sur son dos !